旧木地板翻新步骤：
1、先找来专业的地板翻机械数次的打磨，去漆层，表层，木质层约0.5毫米，使地板表面细腻、光滑达到全新状态，地板边角就使用小型的打磨机进行打磨达到整体平滑的效果。
2、将原有的边缝重新封缝，再把整块地板封上底漆，让其待干。
3、等到底漆干后，刷遍面漆，待干。
4、用砂纸将表面仔细打磨，将表层磨到粗糙，除去表层的粉末。
5、按照上面的程序刷三至四遍面漆，后一遍不必研磨。
6、待后一遍面漆全干后打上地板蜡即可。
木地板的翻新其实并不难,但是总结起来核心的两点要求是:要细心,因为在地面上一定要找平,这一点是一个非常细致的工作。另外一点就是你在进行下一步工作的时候一定是在上一步的工作结果风干之后再进行。比如抹腻子,上漆,上蜡,上油,包括后期使用木地板都是在风干之后才可以用的。这两项都是非常耗时间的工作,对于上班族来说是找专业的操作工进行木地板翻新工作,这样既省时又省力又放心。
2、实木的识别：
（1）、纹理：是判定地板好坏的标准，有规则的纹理美观大方，不要选用那些纹理杂乱无章的地板。
（2）、颜色：优质的实木地板应有自然的色调、清晰的木纹，材质肉眼可见。如地板表面颜色深重，漆层较厚则可能是为掩饰地板的表面缺陷而有意为之，在地板为六面封漆时尤需注意。
（3）、裂痕：中、低档的地板有裂痕是难免的，但太大就不好了。有的裂痕产生于木材的纹理之间，这种裂痕不会延伸，可放心使用。但有的裂痕是穿透纹理的，则千万不能购买，因为这些裂痕会延伸，对今后有很大负面影响。
（4）、节子： 即节疤，可分为活节和死节。作为天然制品是不可能没有节子的，活节的合理分布，反而会使木制品更美。优等品是不允许有缺陷的节子存在的，国家规定：凡直径≤3mm的活节子和直径≤2mm的且没有脱落、非常密型的死节子都不作为缺陷性节子。另外，有的地板是采用树心材料和近树皮的材料制成的，谨防商家提等级标价。有的地板采用的木材被大量的虫蛀过，因而留有许多虫眼，这种地板的木质不是很好，购买时需慎重。
适合翻新地板种类：
根据不同地板翻新成本而言，并不是所有地板都适合翻新的，因为有些地板其翻新成本有可能比重新购买还贵，因此这样的地板完全没有必要进行翻新处理，通常情况下实木地板、实木复合地板、竹木地板这三类地板破损之后，可以采取翻新措施，但前提条件是地板表层达到4毫米，如果地板表层太薄的话，在打磨的时候会磨出中间层，这自然会缩短翻新后地板的使用寿命。